2008年7月 1日

日本人失格

zd080701.jpg

知人のアンネが友人の結婚プレゼントとしてオレのドローイングを贈るってんで持って行くと、ドローイングの入った箱に日本語でお祝いの言葉を書いてくれちゅーんで描きましたよ。

「ユリアとオリーへ。 結婚おめでとう! 末永くお幸せに!!」


しかーーし、

勢いあまって、最後をところを、

「末永くお達せに!!」

って書いちまったい・・・

「幸」と「達」・・・まー似てなくはないからいいか・・油性マジックで書いたんでもー直しようがないしなぁ。

てことでそのまま渡した・・

すまん、アンネ・・

オレ、日本人失格!

コメントする